The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

pūrṇam adaḥ pūrṇam idam pūrṇāt pūrṇam udacyate pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate
पूर्णम् अदः पूर्णम् इदम् पूर्णात् पूर्णम् उदच्यते पूर्णस्य पूर्णम् आदाय पूर्णम् एवावशिष्यते

pūrṇam

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

1.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

adaḥ

[adas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

pūrṇam

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

3.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

idam

[idam]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

4.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

pūrṇāt

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

5.1

{ (Participial) from [N] \| (Participial) from [M] }

pūrṇam

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

6.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

udacyate

[ut-añc]{ pr. ps. sg. 3}

7.1

{ It is done }

pūrṇasya

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. g. \| m. sg. g.}

8.1

{ (Participial) [N]'s \| (Participial) [M]'s }

pūrṇam

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

9.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

ādāya

[ā-dā_1]{ abs.}

10.1

{ }

pūrṇam

[pūrṇa { pp. }[pṝ]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

11.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

eva

[eva]{ ind.}

12.1

{ so }

avaśiṣyate

[ava-śiṣ]{ pr. ps. sg. 3}

13.1

{ It is done }